Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Sergej Grilborzer
Feldsieper Str. 79
44809 Bochum
Deutschland
E-Mail: sergej@grilborzer.de
2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung dieser Website, zur Gewährleistung ihrer Sicherheit, zur statistischen Auswertung ihrer Nutzung oder zur Bearbeitung von Anfragen erforderlich ist.
Die Website wird über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung bereitgestellt. Dadurch werden die zwischen Ihrem Browser und der Website übertragenen Inhalte gegen ein unbefugtes Mitlesen geschützt.
3. Hosting und Serverprotokolle
Diese Website wird bei Porkbun LLC, 11575 SW Pacific Hwy PMB 40649, Tigard, OR 97223, USA, gehostet.
Beim Aufruf der Website übermittelt Ihr Browser technisch notwendige Informationen an den Webserver. Dabei können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite oder Datei, Referrer, Browsertyp und Browserversion, Betriebssystem, übertragene Datenmenge und HTTP-Statuscode verarbeitet werden.
Die Verarbeitung erfolgt, um die Website auszuliefern, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten, technische Fehler zu erkennen und Angriffe oder missbräuchliche Zugriffe abzuwehren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren, stabilen und wirtschaftlichen Betrieb der Website.
Porkbun ist ein Unternehmen mit Sitz in den USA. Daher kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums nicht ausgeschlossen werden. Porkbun erklärt, internationale Übermittlungen auf geeignete Garantien, beispielsweise die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission, zu stützen. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Porkbun.
Serverprotokolle werden nur so lange gespeichert, wie dies für den sicheren Betrieb, die Fehleranalyse und die Abwehr von Angriffen erforderlich ist. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.
4. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon
Auf dieser Website werden eine E-Mail-Adresse und eine Telefonnummer zur Kontaktaufnahme bereitgestellt. Ein Kontaktformular wird derzeit nicht eingesetzt.
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Informationen. Dazu können insbesondere Ihr Name, Ihre Kontaktdaten, der Inhalt Ihrer Anfrage sowie freiwillige Angaben zu Veranstaltung, Termin und Ort gehören.
Erfolgt die Kontaktaufnahme zur Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags, ist die Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei sonstigen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage.
Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen. Bitte beachten Sie, dass gewöhnliche E-Mails nicht zwingend Ende-zu-Ende-verschlüsselt sind.
5. Webanalyse mit Pirsch Analytics
Wir verwenden Pirsch Analytics zur statistischen Auswertung und Verbesserung unserer Website. Anbieter ist die Emvi Software GmbH, Nickelstraße 1b, 33378 Rheda-Wiedenbrück, Deutschland.
Pirsch ist nach der aktuellen Konfiguration serverseitig eingebunden und verwendet keine Analyse-Cookies. Bei einem Seitenaufruf wird aus der IP-Adresse, dem User-Agent, dem Datum und einem für diese Website individuellen Salt mittels eines Hash-Verfahrens eine Besucherkennung erzeugt.
Die IP-Adresse wird nach Angaben von Pirsch weder vollständig noch teilweise gespeichert. Die Besucherkennung ist nicht umkehrbar und kann höchstens für einen Zeitraum von 24 Stunden zur Wiedererkennung verwendet werden. Eine websiteübergreifende Wiedererkennung findet nicht statt.
Je nach Aufruf können insbesondere der aufgerufene Seitenpfad, Referrer, Zeitpunkt des Aufrufs, Browser, Betriebssystem, Gerätetyp, Sprache, ungefähres Land und ungefähre Stadt, Kampagnen- und UTM-Parameter sowie technische 404-Fehler verarbeitet werden. Der User-Agent kann nach Angaben von Pirsch getrennt von einzelnen Seitenaufrufen für bis zu drei Monate gespeichert werden. Die Verarbeitung und Speicherung der Analysedaten erfolgt auf Servern in Deutschland.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht darin, die Reichweite und Nutzung unserer Website datenschutzfreundlich auszuwerten, technische Probleme zu erkennen und unser Angebot zu verbessern.
Pirsch setzt keine Cookies ein und nimmt nach der gegenwärtigen serverseitigen Konfiguration keine zusätzlichen Speicher- oder Auslesevorgänge auf Ihrem Endgerät zu Analysezwecken vor. Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Pirsch.
6. Sicherheit der Website
Zum Schutz der Website werden WordPress-Sicherheitsfunktionen sowie das Plugin „Really Simple Security“ eingesetzt.
Die aktivierte Anmeldeabsicherung kann fehlgeschlagene Anmeldeversuche protokollieren und wiederholte Anmeldeversuche vorübergehend sperren. Dabei können insbesondere IP-Adresse, verwendeter Benutzername, Zeitpunkt und Ergebnis des Anmeldeversuchs sowie technische Informationen zum Zugriff verarbeitet werden.
Die Verarbeitung dient der Erkennung und Abwehr von Brute-Force-Angriffen, Credential-Stuffing und sonstigen unberechtigten Zugriffen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im Schutz der Website, der Benutzerkonten und der gespeicherten Daten. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Sicherheitszwecke nicht mehr erforderlich sind.
7. Technische Optimierung
Für die technische Bereitstellung und Optimierung der Website werden WordPress sowie Funktionen zur Bildoptimierung und zum verzögerten Laden von Bildern eingesetzt. Die Plugins Imagify und Lazy Load dienen der Reduzierung von Bildgrößen und der schnelleren Darstellung der Website. Nach der derzeitigen Konfiguration findet dadurch beim gewöhnlichen Seitenaufruf keine eigenständige Profilbildung und keine automatische Übermittlung von Besucherdaten an diese Anbieter statt.
8. Cookies und ähnliche Technologien
Bei einem gewöhnlichen öffentlichen Besuch setzt diese Website nach der derzeitigen Konfiguration keine Analyse-, Marketing- oder Profiling-Cookies. Pirsch Analytics arbeitet ohne Cookies. Auch externe YouTube-Inhalte werden nicht direkt in die Website eingebettet.
WordPress kann technisch notwendige Cookies verwenden, wenn sich berechtigte Benutzer im Administrationsbereich anmelden. Diese Cookies dienen ausschließlich der Anmeldung, Sitzungsverwaltung und Sicherheit. Soweit technisch notwendige Informationen auf einem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, erfolgt dies auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG.
9. Links zu YouTube und anderen Websites
Diese Website enthält Links zu externen Angeboten, insbesondere zu YouTube. Es wird kein YouTube-Player eingebettet. Beim bloßen Besuch unserer Website wird daher aufgrund dieser Links keine Verbindung zu YouTube hergestellt.
Erst wenn Sie einen externen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website. Der jeweilige Anbieter kann anschließend insbesondere Ihre IP-Adresse, Geräteinformationen, den Zeitpunkt des Aufrufs und gegebenenfalls Informationen aus Ihrem dortigen Benutzerkonto verarbeiten. Für die Datenverarbeitung auf der Zielseite ist deren jeweiliger Betreiber verantwortlich. Informationen zur Verarbeitung durch YouTube beziehungsweise Google finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.
10. Empfänger personenbezogener Daten
Personenbezogene Daten werden nur weitergegeben, wenn dies zur Bereitstellung der Website, zur Bearbeitung einer Anfrage, zur Erfüllung eines Vertrags, aufgrund einer gesetzlichen Verpflichtung oder zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist.
- Hosting- und Infrastrukturunternehmen
- Anbieter von Webanalyse- und Sicherheitsdiensten
- E-Mail- und Telekommunikationsanbieter
- IT-Dienstleister
- Behörden oder Gerichte bei einer gesetzlichen Verpflichtung
Soweit Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, werden sie im Rahmen der gesetzlichen Anforderungen als Auftragsverarbeiter eingesetzt.
11. Speicherdauer
Soweit in dieser Datenschutzerklärung keine konkrete Speicherdauer genannt wird, werden personenbezogene Daten gelöscht, sobald der Zweck ihrer Verarbeitung entfällt. Eine längere Speicherung kann insbesondere erfolgen, wenn gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, Daten zur Geltendmachung oder Abwehr von Ansprüchen benötigt werden oder ein sicherheitsrelevanter Vorfall untersucht wird.
12. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere das Recht:
- Auskunft über Ihre verarbeiteten personenbezogenen Daten zu erhalten
- unrichtige Daten berichtigen zu lassen
- die Löschung Ihrer Daten zu verlangen
- die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen
- der Verarbeitung aus Gründen Ihrer besonderen Situation zu widersprechen
- bereitgestellte Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten
- eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen
- sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren
Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an sergej@grilborzer.de wenden.
13. Widerspruch gegen Verarbeitungen aufgrund berechtigter Interessen
Soweit wir personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einlegen.
Wir verarbeiten die betreffenden Daten anschließend nicht mehr, sofern wir keine zwingenden schutzwürdigen Gründe für die Verarbeitung nachweisen können oder die Verarbeitung der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen dient.
14. Beschwerderecht
Sie können sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Für Nordrhein-Westfalen ist insbesondere zuständig:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 2–4
40213 Düsseldorf
Telefon: 0211 38424-0
E-Mail: poststelle@ldi.nrw.de
Website: www.ldi.nrw.de
15. Automatisierte Entscheidungen
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.
16. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich die Website, die eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern.
Stand: 5. August 2026